AN-EK024-FR - Communication Bluetooth avec un variateur SEVCON GEN4

• Titre : AN-EK024-FR - Communication Bluetooth avec un variateur SEVCON GEN4
• Fichier : Note d'Application AN-EK024-FR - PDF - 2 242 ko - 12 pages (en cours de rédaction).
• Version : 1
• File : Application Note AN-EK024-EN - PDF - 2 416 ko - 12 pages (in progress).
• Date : Octobre 2025
• Thierry LEQUEU - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
• Crédits photos : Léane LEQUEU
• Voir aussi : CAN Translator Guide - ThunderStruck Motors - V3.2- October 2023 - 1 010 ko.

Il s'agit ici de mettre en oeuvre le produit "CAN Translator for SEVCON" qui permet de connecter un module Bluetooth OBD2 au bus CAN des variateurs SEVCON GEN4.

Les principales étapes de cette réalisation sont :

1. un cable d'interface bus CAN DELPHI GT150 vers MOLEX 6 broches ;
2. un module "CAN Translator for SEVCON" de chez Thunderstruck ;
3. une interface Diagnostique Auto OBD2 OBDLink MX+ Bluetooth ;
4. le logiciel "Torque Pro" pour Android ou le logiciel "OBD Fusion" pour iPhone et iPad ;
5. le fichier CSV Sevcon-PID-20220920.csv à telecharger ;
6. le paramétrage des indicateurs sur le logiciel.

Coté matériel, la société Kit Elec Shop propose un kit entièrement assemblé et testé :

Le logiciel "Torque Pro" pour Android :

Le logiciel "OBD Fusion" pour iPhone et iPad :

Table des matières :
1 Résumé 1
2 Lectures préliminaires et matériels nécessaires 2
2.1 Lectures préliminaires 2
2.2 Matériels nécessaires 2
3 Paramétrage du logiciel sur Android 3
3.1 Installation de Torque Pro 3
3.2 Réglages des PIDs 4
3.3 L’affichage temps réel 6
3.4 Se connecter à l’OBD2 8
4 Paramétrage du logiciel sur IOS pour iPhone 10
5 Bibliographie 11

Bibliographie :

1. Site web de la société THUNDER STRUCK MOTORS, www.thunderstruck-ev.com/can-translator , consulté le 27 octobre 2025.
2. Thunder Struck Motors, CAN Translator Guide, CanTranslatorGuideAll-2023.pdf, V3.2, October 2023, 15 pages, consulté le 27 octobre 2025.
3. Site web du blog e-Kart.fr, AN-EK024-FR - Communication Bluetooth avec un variateur SEVCON GEN4 , consulté le 27 octobre 2025.
4. Kit Elec Shop, le pack CAN Translator Bluetooth pour variateur SEVCON GEN4 , consulté le 27 octobre 2025.
5. BorgWarner GEN4 Product Manual version 4.4, de janvier 2024, consulté le 27 octobre 2025.
6. Thierry LEQUEU, Exemple de câblage du circuit électrique d'un véhicule , consulté le 27 octobre 2025.
7. T. LEQUEU, S. JACQUES, AN-EK016-FR - Utilisation de DVTC pour les variateurs SEVCON GEN4, consulté le 27 octobre 2025.